菲华工商总会第十四届第四次理事会议

邀请海关局内部行政西蒙处长任主讲人

菲华工商总会讯：本会第十四届第四次理事会议，于五月廿二日（星期三）下午六时，假本会八楼礼堂召开，由理事长黄书玮亲自主持。理事会议结束后，邀请海关局内部行政处长西蒙 (John M. Simon) 担任贵宾和主讲人，当天共有六十余位来自马尼拉各地，及丹辘、描东岸、依沙迷拉等外省同仁前来参加。

西蒙处长致词时，首先向大家分享他的祖先是华裔商人，他表示很荣幸有这个机会能够与本会领导同仁齐聚一堂，就海关局目前的各项政策及改革方案交换意见，并指出，岷伦洛是西班牙殖民时代之前和期间的重要商贸中心。他在讲座中阐述了其在海关局所处理的各大案件，包括将上吨非法进口到菲律滨的洋垃圾成功的运回原来的出口国，及担任公务员至今所获得的各项奖项；最后西蒙处长强调菲律滨与中国的关系，对促进菲律滨经济发展扮演着巨大作用。本会领导同仁表示身为优秀的公务员，需要有强大的心理承受力和一颗为国为民服务的决心，才能做出一番政绩。对于西蒙处长尽心尽力为民服务的精神表示赞扬，对海关局的改革发展前景很是看好。

讲座结束后，本会领导赠送感谢盾予主讲人西蒙处长，接着邀请五月寿星：副理事长杨良田，理事董事柯仁义，常务理事王荣跃、许建阳、杨佳玲，理事朱远建上台，全体一起为他们唱生日快乐歌庆生，场面热闹而温馨。

图片说明：

上左图：主讲人西蒙处长演讲中。

上右图：颁赠感谢盾予主讲人（左起）吴恒利，杜祖荫，杨良田，西蒙处长，黄书玮，林天德，曾焕眉，柯仁义。

中左图：本会领导同仁为五月寿星庆生（左起）朱远建，王荣跃，杨良田，柯仁义，西蒙处长，杨佳玲，许建阳，黄书玮，林天德。

中右图：（坐者左起）杜祖荫，杨良田，黄书玮，西蒙处长，林天德，胡林美智。（后排左起）颜汉龙，王辉益，姚庆祕，梁清江，林文龙，洪海滨，许福星，柯仁义。

下图：全体与会人士合影留念。