菲律宾香港商会讯：4月29日（一) 陈瑞林副会长特备5辆 HI Ace商务车欢送参访团.经过三个小时抵达纳卯市，陈坤良常务理事早在纳卯著名的金枪鱼餐馆Marina Tuna等候大家。大家大快朶颐，品嚐纳卯的美食。午后驱车往纳卯Malagamot Panacan 参观陈坤良常务理事的VOLGA炼油厂及其基地。

陈坤良常务理事毕业于厦门大学石油工业系，科班出身，从事石油行业。2016年他与朋友在纳卯设立Volga炼油厂，出产各类机油，无论是汽车、摩托车、车床、各种机械设备所用的油，应有尽有，有齿轮油、液压油、冷却液等。 例如高性能的工业齿轮油品质高，具有抗泡沫、防锈、抗腐蚀和抗氧化的特性。Volga 油类系列产品得到API认证，公司拥有先进的检测设备，实验室，现代化的生产设备。并自己生产塑料瓶、从印刷、分装、包装，自动化一条龙生产，产业链设备完善，为客户提供优质产品。

陈坤良常务理事的Volga炼油厂是国内技术和本地资本结合的成功典范，股东通力合作，具团队打拼精神。

Volga 炼油厂所出产的各种机油目前在菲律宾佔有二成的市场，年销售额近30亿披索，是菲律宾三大机油品牌，各大石油公司都和他们合作。

陈坤良常务理事以“同享经济”为其经营理念，虽然他希望市场率能扩大至三成以上，但他认为，要让同业有生存空间，否则同业市场受到压挤会产生价格战，对人对已都不好。

参观完陈坤良常务理事的炼油厂完，大家入住纳卯Dusit Thani酒店，当晚陈坤良常务理事及其股东在附近的红灯笼West Empire中餐厅设宴欢迎，大家畅开心胸，气氛极其热烈。

4月30日上午在陈坤良常务理事的招待下，大家乘大巴出发往 Dusit Thani的 LUBI PLANTATION RESORT (LUBI = 椰子 Visayas方言）游玩，经过一个多小时车程抵达码头，分两批乘快艇到渡假村。中午在渡假村午餐，下午四点回程，稍事休息后乘大巴到附近的纳卯Acacia 酒店， 陈坤良常务理事的Volga炼油厂及其公司股东席设六桌，并邀请十多位纳卯华商交流座谈。

5月1日(三)上午自由活动，下午5点半乘菲航班机返岷，圆满结束行程。

陈瑞林副会长和陈坤良常务理事热情招待和周到的安排，使参访活动丰富多彩。许多团友表示，香港商会这次出访是一次宝贵的经验，除了加深大家对外省(山顶州府)的认识，开濶视野，也加深了商会同仁的友谊，大家留下了美好的记忆。